Bortizkeria jasan duen emakumeari buruzko eleberria kaleratu du Idoia Frailek

Posted on 2026-04-29 by KulturSharea

Errenteriako idazlearen lehen eleberria da Arranoaren luma eta XIX. mendeko Zuberoako landa eremuan girotuta dago. Izan ere, egilea Alozeko ikastola batean aritu zen lanean hainbat urtez eta bertako esperientziak arrastoa utzi zion.

Idoia Fraile idazleak Arranoaren luma eleberria kaleratu du Elkar argitaletxearen eskutik. 19garren mendeko Zuberoako landa eremuan girotutako eleberri honek irakurlea paisaia, hizkera eta ohitura biziz jositako mundu batera eramaten du. Istorioa 1836. urtean abiatzen du eta emakumearen kontrako bortizkeria du hizpide.

Errenteriarraren lehen eleberriak emakumearen bakardadeaz, sutondoan tokia egiteko zailtasunaz, nork bere bidea topatu eta eraikitzeak duen garrantziaz eta denboraren ihesaz dihardu, dramaren gordintasunaren eta iruditeria aberatsaren arteko oreka hunkigarrian.

Idoia Fraile Ugaldek (Errenteria, 1967) une berean egin zituen magisteritza eta filologia ikasketak eta geroztik, haurrek ipuinaren bidez errealitatea ulertzeko duten gaitasunak txundituta, bi munduak uztarri berean lotuta ekin izan dio irakasle zereginari.

Gipuzkoarrak Seaskako ikastoletan egin zituen bere lehen urteak, baina bereziki Alozeko esperientziak arrastoa baino zerbait gehiago ere utzi zion eta horrek eraman du orain, Arranoaren Luma eleberriko istorioa Zuberoan kokatzera.

Egun Lezo herri eskolan haur hezkuntzako haurrekin lan egiten du. Idazle gisa helduentzat narrazioak idatziz urratu zuen bere bidea.

You may also like

Danele Sarriugarte idazle eta itzultzaileak Assata Shakurren ‘Autobiografia bat’ liburua euskaratu du
Posted on 2022-10-31 by KulturSharea
Katakrak argitaletxearen eskutik ekarri du euskarara Pantera Beltzak [...]
Iñigo Antsorregik depresioa lehen lerrora ekarri nahi izan du ‘Nire minaren etxean’ saiakerarekin
Posted on 2022-10-30 by KulturSharea
Egileak broma giroan kontatu nahi izan du bere prozesua, “liburuan ni [...]
Zea Maysek Doctor Deseo taldearen ‘Corazon de tango’ abestiaren bertsio berria aurkeztu du
Posted on 2022-10-30 by KulturSharea
Bilboko Doctor Deseo taldearen Corazón de Tango klasikoa propio egin [...]
‘Aukeratu zure abentura’ eta ‘scapebook’ egitura uztartzen dituen liburua kaleratu du Nerea Loiolak
Posted on 2022-10-26 by KulturSharea
7G Udalekuak Eskapu bilduma berriaren lehendabiziko liburua da. [...]
Kokein taldeak ‘Ispiluari Begiratzean’ abestia eta bideoklipa aurkeztu ditu
Posted on 2022-10-17 by KulturSharea
Kanta honen hitzek epaitzen ez duen barne begirada batetik abiatuta [...]
Norberaren ekografiaren irakurketa dakar Lorelei taldeak ‘Ekografiak’ disko berrian
Posted on 2022-10-14 by KulturSharea
Aurten 25 urte bete dira taldearen lehen diskoa, Bada hiri gorri bat, [...]
Eñaut Elorrietak ‘Zutaz letrak idazteko’ kantua aurkeztu du
Posted on 2022-09-29 by KulturSharea
Eñaut Elorrietak udazken honetan argitaratuko duen Fantasia diskoaren [...]

Page 17 of 62

Zabaldu: