Nahia Zubeldiak Leïla Slimaniren ‘Kantu leuna’ eleberria euskaratu du
Nobelak tentsio psikologikoa eta gizarte-arrakalak ditu ardatz. Leïla Slimani idazle eta kazetari frantses-marokoarraren Kantu leuna
Alberdania
‘Cafe Mokka’, hitzaren erreibindikazio garbia
Jabier Muguruzak Cafe Mokka eleberria kaleratu du Alberdania argitaletxearen eskutik. Idazleak irudi iradokitzaileekin lagundu ditu
‘Zirtak su’, zentsurari aurre eginez iraun duen emakume baten testigantza
Maite Lopez Las Heras idazleak Zirtak su. I. Hasieran bazen hitza trilogiari hasiera ematen dion
![[Bideoa] Izena duenak izana du, baita Gazan ere](https://kultursharea.eus/wp-content/uploads/2025/10/IMG_4219-1024x683.jpg)
[Bideoa] Izena duenak izana du, baita Gazan ere
Mikel Ayestaran kazetari eta idazleak Gazako istorioak liburua plazaratu du, azken bi hamarkadetan Gazan egindako
‘Aurpegiak’, benetakotasuna bilatzeari buruzko eleberria ondu du Amaia Telleriak
Lili da istorio honetako protagonista. Familiarekin herri txiki batera bizitzera joan da. Gazteak aurre egin
Hasier Larretxeak ‘Idaztea gibelera zenbatzen ikastea da’ liburua plazaratu du
Afektibitatea, identitate pertsonala eta homosexualitatea dira liburuaren ardatzak. Hasier Larretxea (Arraioz, 1982) poeta gisa da
Irene Solaren ‘Begiak eman nizkinan eta ilunpeei behatu hien’ euskaratu du Joxean Elosegik
Solaren hirugarren eleberriak emakumeak ditu ardatz. Irene Sola idazle katalanaren hirugarren eleberria euskaratu du Joxean
‘Nerabeen garrasia’ saiakera aurkeztu dute Maitane Ormazabalek eta Telmo Lazkanok
Nerabeen osasun mentala du ardatz liburuak. Maitane Ormazabal terapeuta eta coach-a eta Telmo Lazkano Gizarte
Josu Penades idazleak ‘Egarria’ eleberria kaleratu du
Literatura ulertzeko modu jakin baten emaitza da eleberria. Kontaketa teknikarako destilazioa erabili du egileak hizkuntza
Iñaki Segurolaren ‘Ganorexia’ hilondoko liburua aurkeztu dute
Saiakera honetan bere betiko hainbat gai ageri dira: herria eta hizkuntza (bien galerak sortzen dion