‘Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez’ album ilustratua eta antzezlana aurkeztu dituzte

Harkaitz Canok idatzi du Fernando Bernuesek zuzendutako antzezlanean oinarrituta dagoen liburu hau eta Isabel Herguerak egin ditu ilustrazioak. Egitasmoak liburutegiei eta literaturari omenaldia egin nahi die, gazteak literaturaren mundura erakartzeko asmoz. 

Fernando Bernues antzerkigilearen ideia batean oinarrituta datoz gaur Donostian aurkeztu dituzten Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez izeneko album ilustratua (Erein) eta istorio bera kontatzen duen formatu txikiko antzezlana (Tanttaka Teatroa). Paperezko hegazkin batetik alabarekin nola komunikatu ez dakien aita batek paperezko hegazkin bat bidaltzen dio egunero balkoitik agur esateko. Hegazkinetan idatzitako mezuen bidez, aitak literatura-misioak jartzen dizkio alabari, liburuzain zorrotz baten konplizitatearekin argitu ditzan. Horrela, liburuen eta bizitzaren arteko lotura ezagutuko du neskatoak. Urte asko geroago, orain idazlea den alaba, liburutegira itzuliko da bere lehenengo liburuan jaso duen iniziazio-esperientzia hori kontatzeko.

Harkaitz Canok idatzi du antzerki obran oinarrituta dagoen album ilustratu hau eta Isabel Herguerak egin ditu ilustrazioak. Egitasmoak liburutegiei eta literaturari omenaldia egin nahi die, gazteak literaturaren mundura erakartzeko asmoz. Canok azaldu duenez, “ohikoena izaten da liburu batean oinarrituta antzezlan bat egitea, baina, kasu honetan, alderantzizkoa izan da bidea: Lehenbizi antzezlana idatzi zen, gero liburua, eta antzezlanean bertan liburua aurkezten da. Beraz, horrelako jolas bat dago. Aurkezten den liburua benetako liburu bat da eta antzezlanean kontatzen dena liburuan kontatukoa da bere aldaketatxoekin”.

Hala, protagonista gerora idazle bihurtuko den haur bat da eta “idazle bihurtuko den haur hori marrazkilaria da, idazlea da eta aurkeztuko duen liburua berak idatzi du”, kontatu du egileak.

Antzezlanari dagokionez, Sara Cozar aktoreak Agata gorpuztuko du, liburuzaina, Miren Arrieta, berriz, alabaren gorputzean sartuko da eta Asier Hernandezek aitaren papera egingo du. Cozarrek azaldu duenez, dagoeneko pase batzuk egin dituzte euskaraz eta  umeek ere ikusi ahal izan dute obra lantaldea entseguetan egon denean. “Oso harrera ona izan du, umeek oso gustura hartu dute istorio berezi hau, gauza asko kontatzen duen istorioa delako eta oso obra landua delako. Oso gauza sakonak kontatzen ditu, literatura barnean sartzen da, emozioak… oso hunkigarria da istorioa.

Antzezlanaren euskarazko estreinaldi ofiziala abenduaren 11n izango da, Donostiako Santa Teresa komentuan.

You may also like

Uxue Alberdik zortzi ipuinez osatutako ipuin bilduma aurkeztu du ‘Hetero’ izenburupean
Posted on 2024-10-09 by KulturSharea
Susa argitaletxearen eskutik argia ikusi duen liburua ez da [...]
Atef Abu Saif palestinarrak idatzitako infernu baten kronika
Posted on 2024-10-09 by KulturSharea
Irene Arrarats eta Maialen Catalan itzultzaileek Atef Abu Saif [...]
Frank O´Hara poetaren ‘Coca Cola bat zurekin’ olerkiari idatzitako eleberria ondu du Beñat Sarasolak
Posted on 2024-09-10 by KulturSharea
Poeta estatubatuarra bera da nobela honetako protagonista, baina [...]
Euria egin arren, orgen festak Elizondoko kaleak alaitu zituen atzo eta jai giroa izan zen nagusi
Posted on 2024-07-23 by KulturSharea
Aurtengoan, Gartzaingo karrozak irabazi du lehen saria, Ameriketara [...]
Ramon Olasagasti idazleak gazteei zuzendutako ‘Memoriaren giltza’ liburua plazaratu du
Posted on 2024-07-09 by KulturSharea
36ko gerra garaian, Ezkaba mendian zegoen kartzelako ihesaldian dago [...]
Rashid Khalidiren ‘Ehun urteko gerra Palestinaren aurka’ liburua ekarri du euskarara Iñaki Alegriak
Posted on 2024-06-20 by KulturSharea
Palestinako historiaz euskarazko libururik ez zegoela ikusita, eta [...]
Gorka Urbizu: “Diskoa desazeleraziorako gonbidapen bat da, artea edo musika arretaz bizitzeko”
Posted on 2024-06-17 by KulturSharea
Lekunberrikoak bere musika unibertsora leiho txiki bat ireki nahi izan [...]
Uztapide eta Xalbador. Bi adiskide mugaz gaindi liburua kaleratu du Pako Aristik Erein argitaletxearen eskutik
Posted on 2024-06-14 by KulturSharea
Uztapide eta Xalbador. Bi adiskide mugaz gaindi liburua kaleratu du [...]
‘Francesco Pasqualeren bosgarren arima’ ipuinez osatutako eleberria aurkeztu du Unai Elorriagak
Posted on 2024-06-04 by KulturSharea
Pasquale Algortako idazlearen arbasoa da eta liburua bere bizitzan [...]
Haurdunaldi subrogatuen inguruko analisi feministak bildu ditu June Fernandezek
Posted on 2024-05-23 by KulturSharea
Susa argitaletxearen Lisipe bilduma feministaren baitan ikusi du argia [...]
12356

Page 1 of 56

Zabaldu: