Perspektiba feminista batetik heldu dio liburuari Lemoako idazleak. Perez-Ponsek Blas de Otero-Bilbo Uria nazioarteko poesia saria irabazi zuen iaz lan honekin.
Zaurgarritasuna da Zaharkitze programatua liburuko poemak zipriztintzen dituen gaia, izan ere, gorputzak presentzia handia du Eva Perez-Ponsek (Lemoa, 1996) idatzitako liburuan. Hala, egileak garai hauetan prekarizazio egoerak geroz eta bortitzagoak direla mahaigaineratu nahi izan du bere aurreneko lan honekin. “Sentitzeko, bizitzeko eta lan egiteko eskemak geroz eta zurrunagoak dira”. Horregatik, “indibidualismoa eta produktibismoa bezalako baloreek gure osasun mentalari nola eragiten dieten, horren adierazle nagusia gorputza izanik” erakutsi nahi izan du. Hortik dator, hain zuzen, Zaharkitze programatua izenburua, “makinak edo automatak bilakatu nahi gaituzten honetan, gailu elektronikoei gertatzen zaien moduan, gu ere atzeratuta geratu gaitezke, atzean geratze horrek dakarren guztiarekin”.
Egileak liburua idatzi ondoren, irakurri eta bere buruarekiko kontraesan askorekin topo egin duela aitortu du, eta eguneroko praktika feministarekin talka ere egin dezaketela uste du, “zentzu horretan liburu hau ariketa bat izan da kontraesan horiei heltzeko eta zerk sortzen dituen aztertzeko”. Hala ere, aldarrikapen eta salaketarako tarteak ere badaudela azpimarratu du. Horretaz gain, “hainbeste dramatismoren artean, erotismoari eta desirari tartetxo bat eskaini nahi izan diet, betiere begirada despatriarkalizatu batetik”.
Inazio Mujika Erein argitaletxeko editoreak, bere aldetik, idazleak gaurkotasun handiko poemarioa idatzi duela adierazi du, “gaur egungo gaia eta formekin eta gaur egungo kontatzeko moduekin” ondu du liburua “Lehenengo poematik perspektiba feminista batetik ari zaigu idazlea, maitatzeko moduez, erotismo asko dago liburuan, gorputzaren presentzia dago, sistemaz ari da, biolentziaz ari da, harremanen botereaz ari da”, azaldu du Mujikak.
Perez-Ponsek Industria Elektronikaren eta Automatikaren Ingeniaritzan gradua egina du eta Ikasketa Feministen eta Generokoen Masterra egiten ari da. Zaharkitze programatua poema bilduma du bere lehen literatura lana. Idazleak Blas de Otero-Bilbo Uria nazioarteko poesia saria irabazi zuen iaz lan honekin.