Donostiako Anime Topaketaren hirugarren edizioak telesailaren hiru atal klasiko proiektatuko ditu, Nekane Sarobe bikoiztailearen parte-hartzearekin. Japoniako animaziozko hiru filmen estreinaldiek, Flop Kultura podcastaren zuzeneko saioak eta japoniar folkloreari buruzko erakusketa batek osatuko dute egitaraua.
Donostiako Fantasiazko eta Beldurrezko Zinemaren 37. Astearen barruan, Animedon – Donostiako Anime Topaketaren hirugarren edizioa egingo dute urriaren 26tik azaroaren 6ra. Harri X. Fernández kazetariak komisariatutako programak Japoniako animazioa eta kultura izango ditu ardatz, eta aurten Shin chan telesailaren euskarazko lehen emanaldiaren 25. urteurrena ospatuko du.
Shin chanen hiru atal klasiko, euskaraz
Urriaren 31n, 12:00etan, Victoria Eugenia Antzokian egingo dute omenaldia. Laurogeita hamarreko hamarkadan sortutako hiru atal proiektatuko dituzte, telesailaren animazioak izandako bilakaera erakusteko.
Saioan Nekane Sarobe bikoiztaileak parte hartuko du. Sarobek 500 atal baino gehiagotan jarri zion euskarazko ahotsa Shin chan pertsonaiari, ETB1en emititutako telesailean. Irati Errandonea kazetariak aurkeztuko du saioa.
Yoshito Usuiren mangatik sortutako telesaila 1992an hasi zen Japonian emititzen, eta gaur egun ere jarraitzen du, 1.300 atal baino gehiagorekin. Euskarazko lehen emanaldia 2001eko azaroaren 26an izan zen.
Omenaldirako sarrera doakoa izango da, baina gonbidapena beharko da. Urriaren 26tik aurrera eskuratu ahal izango dira, 11:00etatik aurrera, Victoria Eugenia eta Antzoki Zaharreko leihatiletan eta Donostia Kulturaren webgunean.
Japoniako animaziozko hiru film, estreinakoz Euskadin
Victoria Eugenia Antzokian hiru film luze estreinatuko dituzte urriaren 30etik azaroaren 1era.
Urriaren 30ean, Yukihiro Miyamoto eta Akiyuki Shinboren Puella Magi Madoka Magica. La noche de Walpurgis. El ascenso (2026) proiektatuko dute. Puella Magi Madoka Magica telesailaren unibertsoan kokatutako tetralogiaren laugarren filma da.
Urriaren 31n, Goro Kujiren Peleliu – Guernica of Paradise (2025) erakutsiko dute. Bigarren Mundu Gerran Peleliu uhartean izandako bataila du oinarri, eta Kazuyoshi Takedaren izen bereko manga moldatzen du. Obrak Pablo Picassoren Gernikari ere egiten dio erreferentzia.
Azaroaren 1ean, berriz, Atsushi Nishigoriren Grotesqqque (2026) estreinatuko dute. Fantasiazko eta zientzia-fikziozko hiru istorio independente biltzen dituen film antologikoa da, eta emakumezko hiru pertsonaia ditu protagonista.
Filmetarako sarrerak urriaren 26an jarriko dituzte salgai, 11:00etan, antzokietako leihatiletan eta Donostia Kulturaren webgunean.
Flop Kultura podcasta eta japoniar folkloreari buruzko erakusketa
Flop Kultura podcastak zuzeneko saioa eskainiko du urriaren 26an, 19:00etan, Victoria Eugenia Antzokiko Club aretoan. Eneko Garcia/Albina Stardust eta Danel Galdaera/Divina Comedia anime sailek beren haurtzaroan eta identitatean izandako eraginaz arituko dira, Shin chan, Dragon Ball eta Evangelion telesailak hizpide hartuta, besteak beste.
Bestalde, urriaren 30etik azaroaren 15era Hyakki yagyō: Ehun deabruen gaueko desfilea erakusketa izango da ikusgai Udal Liburutegiko Ekitaldi Aretoan, San Jeronimo kalean.
Alvaro Herranz artistaren Fuego Fatuo Art proiektuak Japoniako folkloreko yōkai, munstro eta naturaz gaindiko izakiei eskainitako 20 eskultura eta argazki baino gehiago bilduko ditu erakusketan, Fundacion Japon Madriden lankidetzarekin.
